W lesie Baby Jagi : baśnie rosyjskie

Książka

W koszyku

oceń

W lesie Baby Jagi : baśnie rosyjskie / teksty: Luigi Dal Cin ; przekład: Ewa Nicewicz ; ilustracje na okładce i wyklejkach: David Pintor, pozostałe ilustracje: Fabio Facchinetti, Clotilde Perrin, Anna Castagnoli, Pep Montserrat, Sacha Poliakova, Valerio Vidali, Józef Wilkoń, David Pintor, Artem Kostyukevich. - Warszawa : Burda Media Polska Sp. z o.o., 2021. - [44] strony : ilustracje ; 31 cm.

(Opowieści z Czterech Stron Świata)

Autor

Dal Cin Luigi (1966- ) Tekst Nicewicz-Staszowska Ewa Tłumaczenie Pintor David (1975- ) Ilustracje Facchinetti Fabio (1970- ) Ilustracje Perrin Clotilde (1977- ) Ilustracje Castagnoli Anna Ilustracje Montserrat Pep (1966- ) Ilustracje Poliakova Sacha (1977- ) Ilustracje Vidali Valerio (1983- ) Ilustracje Wilkoń Józef (1930- ) Ilustracje Kostyukevich Artem (1971- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Baba Jaga (postać legendarna) Rosja

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Książka W lesie Baby Jagi to kolekcja opowiadań o zwierzętach, magii i cudach z tradycyjnych rosyjskich wierzeń. Krótkie, ale wciągające historie do czytania samodzielnie przez dziecko – lub wspólnie z rodzicem – doskonale ukazują rosyjską kulturę i specyfikę, a tajemnicze, przykuwające wzrok ilustracje (jedno z opowiadań zilustrował Józef Wilkoń) kryją w sobie wiele fascynujących szczegółów. Ta książka to pierwszy krok do poznania bogatej kultury i historii Rosji. Kolejne tomy z serii Opowieści z czterech stron świata stworzą wspaniałą biblioteczkę pełną literackich skarbów. Dzięki niej dziecko dowie się, co nas różni, a co łączy. Wspólna lektura kolejnych tomów to okazja do rozmowy na temat szacunku, różnic kulturowych, wartości niesionej przez tradycję. Wyjątkowe ilustracje autorstwa najlepszych międzynarodowych twórców ukazują niezwykłą różnorodność sztuki i wspierają kształcenie wizualne dziecka.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Oddział dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B/II (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Nel bosco della Baba Jaga : fiabe dalla Russia, 2012

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: Nel bosco della Baba Jaga : fiabe dalla Russia.